自分は内向的で慎重な性格だけど好奇心は強い方です。って英語でなんて言うの?

自分の性格を伝える際に使いたいです。
I’m introverted and~ですかね?
male user icon
takashi さん
2021/03/12 14:05
date icon
good icon

2

pv icon

600

回答
  • I am introverted and cautious but the kind of person who is inquisitive.

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『自分は内向的で慎重な性格だけど好奇心は強い方です。』は、
I am introverted and cautious but the kind of person who is inquisitive. と言えます。

『内向的』は、ご存じの通り、introverted です。
『慎重な』は、cautious で『用心深い、注意深い』という表現をしました。
また、『好奇心の強い、探求的な、知識欲のある』という意味で、inquisitive を使い、
『~な方』という言い方は、the kind of person と言えますね!

参考になれば幸いです。

good icon

2

pv icon

600

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:600

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら