世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「差はあれど、基本的に」って英語でなんて言うの?

野生動物は多少の個体差はあるけども基本的に警戒心が強い。 この学校の生徒は差はあれど、基本的に皆優秀だ。 みたいにバラツキはあるけど、平均的には〜だ、みたいな文章の英語での言い方を知りたいです。
default user icon
yusakuさん
2021/10/31 11:21
date icon
good icon

0

pv icon

2790

回答
  • There are differences, but basically

ご質問ありがとうございます。 「基本的に」はbasicallyです。他の言い方はfundamentallyです。 「差」はdifferenceとかgapなどと言えます。野生動物の話では複数形になりますので、differencesを使っています。 例文:There are slight individual differences between wild animals, but they are fundamentally very alert. ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

2790

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2790

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら