勉強は何のためにするのかと聞かれるといつも返答に困ります。って英語でなんて言うの?

人間の置かれている状況によってその答えが異なるから、困ります。その核心はなんなのか?It depends on the situation.なんて言えません。
default user icon
TAKASHIさん
2016/07/28 18:36
date icon
good icon

3

pv icon

2483

回答
  • I don't know what to say when someone asks why we need to study.

    play icon

  • I don't know how to answer when someone asks why people study.

    play icon

・I don't know what to say when someone asks why we need to study.
 なぜ勉強をする必要があるのかと聞かれるとなんと言っていいかわからない。

・I don't know how to answer when someone asks why people study.
 なぜ人は勉強するのかと聞かれるとなんと答えていいかわからない。

以上のように I don't know what to say/how to answer when... というフレーズを使ってみるのはいかがですか?

It depends (on the person/on the situation). などと言ってもいいと思います。
good icon

3

pv icon

2483

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2483

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら