以下のレートを適用してくださいって英語でなんて言うの?

メールで「(資料名)には以下の為替レートを適用してください」と伝えたいです。※レートは複数記載します
Sallyさん
2021/03/31 23:30

1

313

回答
  • Please apply the rates below

  • Please apply the fees we have below

最初の言い方は、Please apply the rates below は、以下のレートを適用してくださいと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、apply the rates は、レートを適用してくださいと言う意味として使われています。below は、以下と言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Please apply the fees we have below は、以下のレートを適用してくださいと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、apply the fees は、レートを適用してくださいと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

313

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:313

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら