モバイルも欠点があると思うので、議論する機会を持ってって英語でなんて言うの?

「環境問題の為」に、紙ではなく、アプリ経由で宿題が出され、タブレットで作業をしている小学2年生の息子。
「紙の使いすぎが環境に良くないのは分かるけど、タブレットも電磁波とか体に良くないよね」
と言っていました。
ペーパーレス化はもちろん素晴らしいですが、電磁波など、タブレットにも欠点があるかと思うので、クラスで議論する機会を持っていただけたら嬉しいです。
という文章をお願いします。
mikuさん
2021/04/20 23:50

0

133

回答
  • I think it is great to go paperless, but in my opinion, there are some negative sides to using tablets such as electromagnetic waves, for instance, therefore it would be much appreciated if there was an opportunity to discuss it in the class.

こんにちは!
ご連絡ありがとうございます。

質問の仕方はいくつかありますが、
I think it is great to go paperless, but in my opinion, there are some negative sides to using tablets such as electromagnetic waves, for instance, therefore it would be much appreciated if there was an opportunity to discuss it in the class. として、
『ペーパーレス化を進めるのは素晴らしいことだと思いますが、わたしはタブレットを使うことには例えば電磁波のようなマイナス面があると思います。そのため、クラスでそれについて議論する機会をもっていただけたら幸いです。』と聞けます。

メモ
go paperless ペーパーレス化する・を進める
in my opinion 私の考えでは、思いますに、私見では
negative side マイナス面、ネガティブな側面

参考になれば幸いです。

0

133

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:133

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら