(疲れているの)分かる?って英語でなんて言うの?
仕事で疲れた後のレッスンで、今日は疲れた顔しているねと先生に言われた際の返答として使いたいです。
例文:(疲れているの)分かる?今日は仕事で、とても疲れたんだ。
回答
-
Do I look tired?
ご質問ありがとうございます。
・Do I look tired?
=「私疲れているように見える?」
(例文)Do I look tired?// No. You look nice!
(訳)私疲れているように見える?//いいえ、元気そうですよ!
(例文)You look tired.// Do I look tired? You're right. I worked for ten hours today.
(訳)疲れているように見えるね。//私疲れているように見える?(あなたは)正しいよ。今日10時間働きました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco