ドイツ語読みって英語でなんて言うの？

Question

例えば、Euroは英語でユーロと発音しますが、ドイツ語読みではオイロと発音するという時とかの「ドイツ語読み」と言いたい時にどう言えばいいですか？

Accepted Answer

「ドイツ語読み」は
German pronunciation「ドイツ語の発音」
the German way to say 〇〇「〇〇のドイツの言い方」
のように表現できます。

例：
The German way to say \"ユーロ” is \"オイロ”.
「ユーロのドイツの言い方はオイロです」

The German pronunciation of \"ユーロ” is \"オイロ”.
「ユーロのドイツ語の発音はオイロです」

ご参考まで！