ドイツ語って英語でなんて言うの?

ドイツ語の勉強を始めようと思っています。「私はドイツ語の勉強を始めます」って言いたいのですが…
default user icon
GEEさん
2018/08/25 11:18
date icon
good icon

29

pv icon

23824

回答
  • German

    play icon

ご質問どうもありがとうございます。
ドイツ語は、英語では、「German」または「the German language」と言えます。

事例:
I've started learning German. = 私はドイツ語の勉強を始めました。
I'm planning on learning German. = ドイツ語の勉強を始めようと計画してます。
I think I'll start learning German soon. もうすぐドイツ語の勉強を始めると思う。

ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • German

    play icon

こんにちは。
「ドイツ語」は英語で German(ジャーマン)と言います。
「ドイツ」は Germany(ジャーマニー)です。

【例】
I'm going to start studying German.
「私はドイツ語の勉強を始めます」

I want to go to Germany to study German.
「ドイツに行ってドイツ語を学びたいです」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • German

    play icon

「ドイツ語」は「German」といいます。
国の「ドイツ」は「Germany」ですね。

どちらも頭文字の「G」は大文字で書きます。


【例】

He's fluent in German.
→彼はドイツ語が堪能です。

Do you speak German?
→ドイツ語は話せますか。

I'm learning German.
→ドイツ語を習っています。

I want to learn German.
→ドイツ語を学びたいです。


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa H DMM英会話
回答
  • German

    play icon

  • The German language

    play icon

ドイツ語は英語でGermanです。

ただ、Germanはドイツ語という意味の他にも、
ドイツ人、又は、ドイツの何かを表す時にも使用されるので注意が必要です。
例:
-He is German. (彼はドイツ人です。)
-German food (ドイツの食べ物)

お役に立てれば幸いです!
Amy K DMM英会話講師
回答
  • German

    play icon

  • German language

    play icon

  • I will start studying German.

    play icon

「ドイツ語」という言葉を英語で表すと、「German」または「German language」という言葉を使っても良いと考えました。国の名前は「Germany」です。例えば、「私はドイツ語の勉強を始めます」という文章を英訳すると、「I will start studying German.」という文章と、「I’m going to start studying German.」という文章を使っても良いです。「Study」は「勉強」という意味があって、「start」は「始める」という意味があります。「Going to」と 「will」は未来形です。
回答
  • German

    play icon

  • The German Language

    play icon

「ドイツ語」は英語で German です。形容詞と名詞として使えます。例えば、 German chocolate, he speaks German, etc. 国のこと話したい場合(ドイツ)は Germany です。

The German Language は特に言語のことについて話している場合です。例えば、
German is difficult. (ドイツ語は難しいです。)
The German language is difficult (色々な言語は難しいですが、ドイツ語は結構難しいです。)
good icon

29

pv icon

23824

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:29

  • pv icon

    PV:23824

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら