Kenji’s city の代名詞って英語でなんて言うの?
Q:How many students Kenji's city sends to U.S. every year?けんじの市は毎年留学生を40人アメリカに送りだしている。という事実に対してこの質問に対する答えは?
A1:(It) sends forty.
A2:(They)sends forty.
A1とA2のどっちですか?
回答
-
"It sends forty."
"It sends forty." は合っています。
"Kenji's city sends forty."
"they" だったら "they send forty" になります。
"they" は複数の人達を表すので、この文章の意味はけんじの市じゃなくてけんじの市の市民が留学生を送り出す。