ビートルズはイギリスのバンドグループですって英語でなんて言うの?

関係代名詞で説明したいです
default user icon
Kanadeさん
2018/01/07 19:07
date icon
good icon

5

pv icon

6682

回答
  • The Beatles is a British band which was formed in Liverpool

    play icon

Relative pronouns may connect two parts of a sentence where more detail is added:
EX 1: The Queen is the regent of the UK WHO lives in Buckingham Palace.
EX 2:Lester Piggott is an English jockey WHO won any big horse races in the UK and abroad
関係代名詞は1つの文に2つのパートが含まれている場合(詳細を説明するために2つのパートになっている)その2つをつなぎます。

例1:The Queen is the regent of the UK WHO lives in Buckingham Palace.
イギリスの摂政である女王はバッキンガム宮殿に住んでいます。

例2:Lester Piggott is an English jockey WHO won any big horse races in the UK and abroad
レスター ピゴットはイギリス人ジョッキーでありイギリス国内外の大きな競馬大会で優勝しています。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • The Beatles is a band which was formed in the United Kingdom.

    play icon

関係代名詞で説明したいとのご指定なので、上の文にしました。
「ビートルズは英国で結成されたバンドです。」という内容です。

ただ、ふつうなら関係代名詞は使わず、

 The Beatles is an English (rock) band.
 The Beatles is a British (rock) band.

と言うと思います。
「イギリス」は国名なら the United Kingdom、「英国の」ならば British ですが、特にヨーロッパでは、イギリスを構成する4つの地域(昔の国)のどこかにこだわるので、彼らの出身のリバプールがあるイングランドということで、English の方が多いかもしれません。


なお、「バンドグループ」ですが、
 band = a group of musicians
なので group という単語を使うと重複するということで、band だけにしています。
回答
  • The Beatles were a band that came from the UK.

    play icon

  • The Beatles were a band from the UK.

    play icon

  • The Beatles were a British band.

    play icon

「that」のかわりに「who」も使えます。
でも関係代名詞を使う形では文章が長くなるので、上記の3番目の方が一番使いそうです。
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • The Beatles are a British band.

    play icon

  • The Beatles are an English band form the UK.

    play icon

  • The Beatles are an English rock band.

    play icon

"The Beatles are a British band." This explains that the Beatles band are from England/UK

"The Beatles are an English band from the UK." This explains that the band are English and were formed in the UK

"The Beatles are an English rock band." This explains to the person that the band is English and that they are a rock band.
"The Beatles are a British band."
(ビートルズはイギリスのバンドです)
これはビートルズはイギリスのバンドだという事を説明しています。

"The Beatles are an English band from the UK."
(ビートルズはイギリス出身のバンドです)
これはビートルズはイギリス出身のバンドだという事を説明しています。

"The Beatles are an English rock band."
(ビートルズはイギリスのロックバンドです)
これはビートルズはイギリスのロックバンドだ、と言う事を説明しています。
Jody R DMM英会話講師
回答
  • The Beatles is an English band which was popular in the 20th century.

    play icon

*The Beatles is an English band which was popular in the 20th century. - A relative pronoun is a word that comes after a noun to help identify which person or thing you are talking about or to tell some more information about a person or thing. Examples of nouns which, that, who, whose, whom, whoever.
Example Sentences:
That's the girl who came first in the English test.
The girl who lives next door was involved in an accident.
“The Beatles is an English band which was popular in the 20th century.”
(ビートルズは20世紀に人気だったイギリスのバンドです。)

関係代名詞はあなたが話している人やものを特定するのを手伝ったり
その人やものについての情報をもっと話したりするための
名詞のあとにくる言葉です。

関係代名詞の例
which , that, who, whose, whom, whoever

例文
“That’s the girl who came first in the English test.”
(あちらが英語のテストで一番だった女の子です。)

“The girl who lives next door was involved in an accident.”
(隣に住んでいる女の子がその事故に巻き込まれました。)
Natsai DMM英会話講師
回答
  • The Beatles are a British band who formed in Liverpool

    play icon

A relative noun connects two sentences and addes more detail to it by commonly using the words 'who', 'which', ;'that', 'whom'
So you would say
The Beatles are an British band WHO formed in Liverpool
The Beatles are a British band WHICH was formed in Liverpool
関係代名詞は二つの文を結合し、情報を加える働きをします。主な関係代名詞としては 'who' 'which' 'that' 'whom' があります。

ですから、次のように言えます。
The Beatles are an British band WHO formed in Liverpool
The Beatles are a British band WHICH was formed in Liverpool
(ビートルズはリバプールで結成されたイギリスのバンドです)
Mia St DMM英会話講師
回答
  • The Beatles is a world-famous British band.

    play icon

  • The Beatles was a popular British band that sold millions of records around the world.

    play icon

When you want to explain that the Beatles is a British band, then you may express it in the following ways:
-The Beatles is a world-famous British band.
-The Beatles was a popular British band that sold millions of records around the world.
ビートルズはイギリスのバンドであると説明したいなら、次のように言えます。

-The Beatles is a world-famous British band.
(ビートルズは世界的に有名なイギリスのバンドです)

-The Beatles was a popular British band that sold millions of records around the world.
(ビートルズは世界中で何百万というレコードを売り上げたイギリスの人気バンドです)
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • The Beatles is an English band from the UK.

    play icon

To explain that the Beatles is an English band, you can say:
"The Beatles is an English band from the UK."
「ビートルズはイギリスのバンドです」は次のように言えます。

"The Beatles is an English band from the UK."
(ビートルズはイギリスのバンドです)
Allex H DMM英会話講師
good icon

5

pv icon

6682

 
回答済み(8件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:6682

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら