質問する
ゲストさん
注目
新着回答
オヤジ、おっさんって英語でなんて言うの?
自虐的に自分で「オヤジだからさ~」とか「ただのおっさんだよ」とか言いたいとき、自虐で言うのでキツめの悪口っぽいスラングがいいと思うのですが、何かありますか?
HISAOさん
2021/06/01 19:11
7
4513
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/06/02 21:25
回答
an old guy
an old fart
an old fellow
スラングの「オヤジ・おっさん」は an old guy an old fart an old fellow などがあります。 例: I'm just an old fart. 「俺はただのおっさんだよ」 I'm not getting any younger. 「もうオヤジだよ・もう年だよ」という言い方もあります。 ご参考まで!
役に立った
7
7
4513
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
おっさんって英語でなんて言うの?
おっさん、おばさんって英語でなんて言うの?
中身おっさんだねって英語でなんて言うの?
痰吐きや手鼻なんておっさんのやる仕草だよ、汚いって英語でなんて言うの?
ちょい悪オヤジって英語でなんて言うの?
シャバくせぇって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
4513
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら