質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「子供ながらに」って英語でなんて言うの?
「子供ながらに」って英語でなんて言うの? 例文)子供ながらに、当時の状況を理解していた
Lilyさん
2021/06/14 18:39
3
5674
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2021/06/17 08:38
回答
As a child
When I was a child
ご質問ありがとうございます。 「ながらに」はwhileとかwhenとかasなどに訳せます。そして、「子供」はchildとかkidとかtotなどです。 例文:子供ながらに、当時の状況を理解していた As a kid, I understood the situation (at the time). When I was a child, I understood the situation. ご参考いただければ幸いです。
役に立った
3
3
5674
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
そのお茶そんなに美味しいの?って英語でなんて言うの?
(飲み物)もうなくなっちゃったよ、お代わりちょうだいって英語でなんて言うの?
子供を想う、ママの手仕事って英語でなんて言うの?
子供を想い、形にするって英語でなんて言うの?
優しく話してって英語でなんて言うの?
だんだん理解してきているって英語でなんて言うの?
歩きながら食べないで!ちゃん座って!って英語でなんて言うの?
指で指しながら数えるって英語でなんて言うの?
天使のような寝息を立てて眠っている。って英語でなんて言うの?
は~い、次あっち(反対)向いて~。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5674
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら