ヘルプ

(飲み物)もうなくなっちゃったよ、お代わりちょうだいって英語でなんて言うの?

子供が飲み物がなくなった時に、空のコップを見せながら言う感じです。
anneさん
2017/03/05 23:49

6

3378

回答
  • I finished (飲み物). Can I get some more?

  • I drank up (飲み物). Can I have another cup (of 飲み物)?

「(飲み物が)なくなる」は、「(飲み物を)飲み終える、飲み干す」とすると、文が作りやすくなります。
"finish〜"(〜を終える) や"drink up〜"(〜を飲み干す) を使うと良いでしょう。

"Can I get/have 〜?" は「〜をもらえますか?」と言いたい時によく使われる、カジュアルな言い方です。"Could I 〜" とすると、丁寧な言い方になります。

"some more" は「もう少し」、"another 〜" は「もう1杯の〜」を表します。
"another one" という表現は、飲み物に限らず、同じ物をもう一つ欲しい場合に何にでも使えるので、覚えておくと便利です。

6

3378

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:6

  • PV:3378

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら