世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

子供を想う、ママの手仕事って英語でなんて言うの?

手仕事は裁縫や刺繍などを指します。子供を想いながら、子供に手作りをするという意味で「子供を想う、ママの手仕事」は何と表現したらよいでしょう。
default user icon
Nonさん
2022/09/14 20:05
date icon
good icon

1

pv icon

1726

回答
  • "Handicrafts made with a mother's love."

  • "Handmade crafts made with a mother's love."

"Handicrafts made with a mother's love." "handicrafts" 「手仕事」"handmade crafts" も言えます。 "made with ~" 「〜で作れた」 "a mother's love" 「母の愛」は子供に対しての愛や想いを表します。
good icon

1

pv icon

1726

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1726

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー