7月12日からお店の営業を再開予定です。って英語でなんて言うの?

大判の用紙に書いて、店頭に貼り出したいのです。
default user icon
Hideさん
2021/06/18 17:37
date icon
good icon

2

pv icon

421

回答
  • We're planning to re-open on July 12th.

    play icon

  • Store will open again on July 12th.

    play icon

ーWe're planning to re-open on July 12th.
「7月12日から営業を再開予定です」
to plan to で「〜する予定です」
to re-open で「営業を再開する」

ーStore will open again on July 12th.
「7月12日に営業再開予定です」
to open again で「再び開業・開店する」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

421

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:421

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら