質問する
ゲストさん
注目
新着回答
入札不正や談合問題に対する画期的対策案を一般公募してみたらどうでしょう。って英語でなんて言うの？
賞金付きでアイデアを募るのも良いかもしれません
TAKASHIさん
2016/08/05 17:58
6
4999
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2016/08/14 18:31
回答
What do you think of inviting the public to join the prize contest for an effective measure against bid rigging and price collusion?
談合や不正入札に対する有効な対策案を懸賞付きで公募するのはいかがでしょうか？ Invite public to join . : ...(するの)に一般人参加を呼びかける。 Bid rigging; 不正入札 Price collusion; 価格操作
役に立った
6
6
4999
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
｢どうしたらその問題を解決できると思いますか？｣って英語でなんて言うの？
回路対策って英語でなんて言うの？
あなたの回答を読みましたが、これで改善すると思いますか？って英語でなんて言うの？
悪いことをしてもいつかはバレるって英語でなんて言うの？
問題集って英語でなんて言うの？
少し経過を見てみましょうか、経過観察しましょうかって英語でなんて言うの？
問題のある箇所まではその資料を使います。って英語でなんて言うの？
何回か同じ問題を繰り返しして文法を定着させたいって英語でなんて言うの？
フリー素材って英語でなんて言うの？
事務主任って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
4999
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
62
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
311
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
