世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

フリー素材って英語でなんて言うの?

英語で''フリー素材''というのはどう表現するのでしょうか 一応自分でも調べてみたのですが海外で一般的な言い方というのは 分かりませんでした・・・
default user icon
( NO NAME )
2018/04/03 22:17
date icon
good icon

41

pv icon

63460

回答
  • free images

  • free resources/materials/samples

  • freebie

「フリー素材」と聞いて真っ先に連想したのが「[画像](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52720/)」でした。それ以外にも、様々な「[素材](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36595/)」(パワポのテンプレや、音楽)なども守備範囲になるのかなとも思い、回答させてもらいました。 例: I usually use free images for my website. いつもはホームページにフリー素材を使っています。 freebie という英単語もあり、これを機会に質問者さんの語彙リストに加えてみてはいかがでしょう?
Kimochi 英語落語家・パブリックスピーカー
回答
  • free images

  • royalty free illustrations

free images = [著作権](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/2936/)フリー/使用料無料のイラスト・画像 freeという単語ですが、「[無料](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38664/)」という意味もありますが、 「自由な」という意味もありますのでご注意ください。 ですので、free imagesと言っても使用料が無料なだけで著作権はある、 というパターンもあります。 royalty free = 著作権フリー(自由に使って良いもの) ネットからイラストや画像をコピーして使う時に気になるのが著作権ですね。 royalty free illustrations とは著作権がないイラストのことを言います。 参考になれば幸いです。
回答
  • free images

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: free images - フリー素材 例: Do you know where I can get a lot of good free images? フリー素材がたくさん手に入る場所を知りませんか? ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

41

pv icon

63460

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:41

  • pv icon

    PV:63460

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら