実際そのような機能は存在するって英語でなんて言うの?

スマホにこんな機能あったらいいな〜と言われた時に、実際にそういう機能があると伝えたい時です。
default user icon
MIKUさん
2021/06/25 12:22
date icon
good icon

9

pv icon

178

回答
  • In reality, there are functions that exist like that

    play icon

  • In reality, there are functions which exist like that

    play icon

最初の言い方は、In reality, there are functions that exist like that は、実際そのような機能は存在すると言う意味として使われていました。

最初の言い方では、functions は、機能と言う意味として使われています。exist like that は、存在すると言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、In reality, there are functions which exist like that は、実際そのような機能は存在すると言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、In reality は、実際と言う意味として使われていました。


お役に立ちましたか?^ - ^
回答
  • Actually, mobile phones do have that function now.

    play icon

  • I’m sure your phone has that function!

    play icon

1)’実際今はその機能はあるよ!‘
actually 実は、実際は、強調するような場面で使われます、特に相手の言った事に反する意見や助言を言う時など
function 機能、作用、働き
mobile phone 携帯電話

2)‘その機能はあると思うよ’
I’m sure ~ 〜であることは確かです← 確実に近い事実を指して言う時に使います^^
回答
  • A feature like that already exists.

    play icon

  • There's a feature just like that.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・A feature like that already exists.
=「そのような機能は既に存在します。」
(例文)A feature like that already exists. Try pressing this button.
(訳)そのような機能は既に存在します。このボタン押してみてください。

・There's a feature just like that.
=「そのような機能はあります。」
(例文)There's a feature just like that. You have to download an app though.
(訳)そのような機能はあります。まずはアプリをダウンロードしないといけないけどね。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

9

pv icon

178

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:178

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら