最初の言い方は、I will decide the end date は、終わりを決めてやると言う意味として使われていました。
最初の言い方では、decide は、決めてやると言う意味として使われています。end date は、終わりをと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、I will choose when to have it done by は、終わりを決めてやると言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、will choose は、決めてやると言う意味として使われていました。to have it done by は、終わりをと言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?^ - ^