世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

この店求人出してるかな?って英語でなんて言うの?

お願いします
default user icon
Naoさん
2021/07/17 11:36
date icon
good icon

0

pv icon

661

回答
  • I wonder if they're looking for someone at this store.

    play icon

  • Do you think they want to hire someone at this store?

    play icon

ーI wonder if they're looking for someone at this store. 「この店、求人してるかな」 I wonder if ... で「…だろうか」 求人のことは to look for someone「人を探す」を使って表現できます。 ーDo you think they want to hire someone at this store? 「この店、求人してると思う?」 to hire someone で「人を雇う」 ご参考まで!
回答
  • I wonder if they're hiring (at this store/shop).

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: I wonder if they're hiring (at this store/shop). (このお店は)求人出しているかな? hire は「雇用する」「採用する」のような意味になります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

0

pv icon

661

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:661

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら