生後何日ですか?生後◯日ですって英語でなんて言うの?

生まれてから今日で何日目ですか?
今日で生後何日ですってどう言いますか?
調べていたら6day、6days、sixth day、などの言い方が出てきました。

同じ sixがついていてもdayだったりdaysだったり違いがわからないので知りたいです。
default user icon
SAORIさん
2021/07/26 09:00
date icon
good icon

2

pv icon

222

回答
  • How many days old is your child? 6 days old.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

この疑問ではhow manyという文法が自然です。他の訪ね方はHow many days ago was your child born?です。でも、赤ちゃんの話でも簡単にhow old is your child?と聞けます。

生まれた日以外全ての生後日が複数形になりますね(日の数が複数ですからね)。というのは必ずdaysになります。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

222

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:222

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら