"In order to be heard properly, you will need to remove your mask."
"I'm sorry but I can't hear you properly, could you please remove your mask."
- "In order to be heard properly, you will need to remove your mask."
"in order ~" 「〜ために」
"to be heard properly" 「聞き取ってもらう」
”you will need ~" 「必要がある」
”to remove your mask" 「マスクを外す」
- "I'm sorry but I can't hear you properly, could you please remove your mask." は1番丁寧な言い方です。
"I'm sorry but ~" 「すみませんが〜」
"I can't hear you properly" 「ちゃんと聞こえません」
"could you please remove your mask" 「マスクを外してもらいませんか」
There are times when I need to take my mask off in order for people to properly understand what I am trying to say.
"自分は聞き取ってもらうためにマスクを外す必要がある"
- There are times when I need to take my mask off in order for people to properly understand what I am trying to say.
- I need to take my mask off in order for me to properly convey something.
- There is a need for me to take my mask off so that others can properly understand me.
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
