XXに気づかないくらい夢中って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『話しかけられていることに気づかないくらい夢中になれるものを探しましょう。』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Let’s find something that you can get absorbed in. と言えます。 Get absorbed in は、『没頭する、熱中する、～にすっかり夢中になる』と言う時によく使われる表現です。 参考になれば幸いです。