前の先生は素晴らしかったって英語でなんて言うの?

あなたの実力をここまで上げた前の先生は素晴らしかったと伝えたいのですが、どのように英語で言えばいいでしょうか。
default user icon
Mametaさん
2021/08/16 20:10
date icon
good icon

1

pv icon

652

回答
  • Your previous teacher is amazing.

    play icon

  • Your former teacher is wonderful.

    play icon

  • It's thanks to your previous teacher that your English level has improved to what it is now.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「前の先生は素晴らしかった」というのは、「前の」previous や former を使って表現することが出来ます。

Your previous teacher is amazing.

Your former teacher is wonderful.

また、thanks to 「〜のおかげで」を使って

It's thanks to your previous teacher that your English level has improved to what it is now.
「ここまであなたの英語が上達したのは、あなたの前の先生のお陰です」

などと表現することもできます。

ご参考になれば幸いです。
Michelle N DMM英会話講師
good icon

1

pv icon

652

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:652

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら