可能な方はご起立くださいって英語でなんて言うの?

パラリンピックの開会式で「可能な方はご起立ください」とアナウンスがありましたが英語ではどう言いますか?
default user icon
sayaka yozaさん
2021/08/24 23:32
date icon
good icon

1

pv icon

344

回答
  • Can those who are able, please stand now.

    play icon

  • Please stand if you're able.

    play icon

ーCan those who are able, please stand now.
「可能な方はご起立ください」
those who are able で「可能な方々」
to stand で「起立する」

ーPlease stand if you're able.
「可能ならご起立ください」=「可能な方はご起立ください」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

344

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:344

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら