世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

子供の頃ツツジの蜜を吸うのが好きだったって英語でなんて言うの?

小学校からの帰りに、道端に咲いているツツジをもぎって、もぎった部分から蜜をチュルチュル吸うのが好きだった、と言いたいです。
default user icon
kaoriさん
2021/08/24 23:38
date icon
good icon

2

pv icon

3232

回答
  • When I was a child, I liked to suck the sap out of Azalea flowers.

  • When I was a kid, I loved to draw the sap out of Azalea flowers by putting the flower in my mouth.

ーWhen I was a child, I liked to suck the sap out of Azalea flowers. 「子供の頃、ツツジの花の蜜を吸うのが好きだった」 to suck で「吸う」 sap で「樹液」 ーWhen I was a kid, I loved to draw the sap out of Azalea flowers by putting the flower in my mouth. 「子供の頃、ツツジの花を口に入れて蜜を吸うのが好きだった」 to draw the sap out of ... 「…から蜜を吸う」 Azalea で「ツツジ」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

3232

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3232

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー