世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〜する程〜が好きだったって英語でなんて言うの?

子供の頃、ランドセルにオレンジ色を選ぶくらいその色が好きだった みたいな状況です。
default user icon
Akabaneさん
2023/02/02 01:37
date icon
good icon

2

pv icon

3539

回答
  • I liked ... so much that ~

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI liked the colour orange so much that I picked it for my backpack for school. 「オレンジ色が好きすぎて、学校のランドセルにオレンジ色を選んだくらいだ」=「ランドセルにオレンジ色を選ぶほど、オレンジ色が好きだった」 I liked ... so much that ~を使って言えます。 上の言い方を使って別の文を作ってみると、次のようになります。 ーI liked golf so much I bought a membership at two different courses when I was younger. 「ゴルフが好きすぎて、若い頃2つのゴルフ場で会員権を買ったくらいだ」=「ゴルフ場2ヶ所で会員権を買うほど、ゴルフが好きだった」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

3539

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3539

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら