何が原因なんだろうね。って英語でなんて言うの？

Question

お腹の痛みの原因が医者にわからないと言われて
友達に答えたいです

Accepted Answer

- \"I wonder what could be the cause.\"
\"I wonder ~\" 「〜だろうね」
\"what could be the cause\" 「何が原因」
\"the cause\" 「原因」

- \"I wonder what caused it.\" 「それを何が起こしたかな」
\"I wonder\" 「〜かな」
\"what caused it\" 「それを何が起こした」
\"it\" 「それ」
”caused\" 「起こした」