(「〇〇は好きですか」と聞かれて) 「普通です」って英語でなんて言うの？

Question

Did you like eating vegetables when you were a kid?と聞かれ、普通です、好きでも嫌いでもないですと表現したいときはどのように言ったらよいですか？

Accepted Answer

Did you like ...? 「…は好きでしたか？」と過去形で聞かれたのに対して「普通でした」と答えるなら次のように言えます。
ーI guess they were alright.
ーThey were ok.

それに対し、「…は好きですか？」と現在形で聞かれて「普通です」と答えるなら、次のように言えます。「…は好きですか？」の …が単数・複数扱いかによって it や them を正しく使い分けてください。

ーDo you like steak?
「ステーキは好きですか？」

「普通です」
ーI guess it's alright.
ーIt's ok.
ーI like it well enough.
または
ーI don't really like it or dislike it.
「好きでも嫌いでもない」

ご参考まで！