〇〇が好きです、〇〇するのが好きですって英語でなんて言うの?
〇〇の部分には好きな食べ物とかアーティストとか運動とか、好きな対象が入ります。
回答
-
I like XX.
-
I like ~ing.
-
I like to ...
この場合、次のように言うことができます。
I like Pasta.
「パスタが好きです」
I like eating Italian food.
「イタリアンを食べるのが好きです」
I like to eat at Italian restaurants.
「イタリアンレストランで食べるのが好きです」
I like U2.
「U2が好きです」
I like listening to songs by U2.
「U2の曲を聴くのが好きです」
I like to listen to U2 when I'm driving.
「運転しているとき、U2を聴くのが好きです」
I like my new driver.
「新しいゴルフのドライバーが気に入っています」
I like playing golf in the fall.
「秋にゴルフをするのが好きです」
I like to play golf with my friends.
「友達とゴルフをするのが好きです」
ご参考まで!
回答
-
I'm a big fan of ○○
ご質問ありがとうございます。
「好き」は英語でもちろん「like」をよく知っていますが、それ以外、「a big fan of」という表現も使えます。
例文:
I'm a big fan of chocolate.
I'm a big fan of BTS.
[I'm a big fan of](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/124589/) running marathons.
ご参考になれば幸いです。