実際に世界一周するわけではなく、自国で世界の料理を食して、世界一周するような意味です。
キャッチコピーを作ろうと思っています。
"料理で世界一周"
- travel the world through food
- travel around the world through food
- take a trip around the world with food
自国で世界の料理を食して、世界一周する。
- Travel around the world by trying various foods from around the world in your home country.