Instead of saying brochure, Japanese use the word pamphlet.
ーJapanese call brochures pamphlets.
「日本人は brochures のことを pamphlets と呼びます」
to call A B で「A を Bと呼ぶ」
ーInstead of saying brochure, Japanese use the word pamphlet.
「brochure という代わりに、日本人は pamphlet という単語を使います」
このようにも言えます。
ちなみに英語でも brochure を pamphlet と言いますよ。
ご参考まで！
In Japan, a brochure is called a 'pamphlet.'
『日本では、ブローシャーは「パンフレット」と呼ばれます。』
この表現は、「AはBと呼ばれる」という意味の A is called B を使っており、非常にシンプルでわかりやすいです。
役に立ちそうな単語とフレーズ
catalogue カタログ（商品やサービスの全リスト）
flyer チラシ（一枚ものの広告）
leaflet リーフレット（薄い折り込みの小冊子）
カナダ 
アメリカ合衆国 
