ご質問ありがとうございます。
「三角」はtriangleと言います。「三角形の」はtriangularです。でも、三角は二次元のものですね。糊は三次元のものですので、辞書的に合っている単語はprismです。しかし、普通の会話でtriangularは大丈夫です！
例文：Triangular gluesticks have edges and a flat face, so they're easy to use.
ご参考になれば幸いです。
「三角形のスティック糊」は、 Triangular glue stick 『三角形のスティック糊』
Triangular: 「三角形の」という意味の形容詞です。
glue stick: 「スティック糊」という文房具の一般的な名称です。
It's handy because the triangular shape lets you easily apply glue to both corners and wide surfaces. 『その三角形の形状のおかげで、角と広い面の両方に簡単に糊を塗れるので、便利です。』
アメリカ合衆国 
