回答
-
a nice climate and comfortable place to live
ーPeople say this city has a nice climate and it's a comfortable place to live.
「この町は気候も良く、生活しやすいです」
a nice climate and comfortable place to live で「気候も良く生活しやすい」と言えます。
climate で「気候」
a comfortable place to live で「生活しやすい場所」と言えます。
ご参考まで!