一面ガラス張りだよって英語でなんて言うの？

Question

バイト先のレストランが一面ガラス張りで外の景色が一望できるようになってます。内側からの視点でガラス張りになっていることを伝えたいです。

Accepted Answer

ーThe restaurant where I work is glassed in all around.
「私の働くレストランは一面ガラス張りです」
glassed in で「ガラス張りの」
all around で「一面・四方」

ーThe restaurant I work at is mostly surrounded by glass.
「私が働くレストランはほとんどガラスで囲まれています」＝「一面ガラス張りです」
mostly で「ほとんど・大部分は」
to be surrounded by ... で「…に囲まれている」

ご参考まで！