This only applies to people who are fifty years old.
This is only for people who are forty.
詳しいシチュエーションがわかりませんが、次のように言えると思います。
ーThis only applies to people who are fifty years old.
「これは５０歳の人だけに当てはまる」
to apply で「適用させる・あてはまる」
people who are fifty years old で「５０歳の人たち」
ーThis is only for people who are forty.
「これは４０歳の人だけです」
people who are forty で「４０歳の人たち」
ご参考まで！
カナダ 
