歩いて5分の距離って英語でなんて言うの?

「コンビニはここから歩いて5分の距離にあります」「コンビニまではここから歩いて5分です」の英語での説明の仕方を教えてください。
default user icon
Shutoさん
2021/11/10 11:59
date icon
good icon

4

pv icon

397

回答
  • The convenience store is about a five minute walk from here.

    play icon

  • It's a five minute walk from here to the convenience store.

    play icon

この場合、次のように言うと自然で良いですよ。
ーThe convenience store is about a five minute walk from here.
「コンビニはここから歩いて約5分の距離です」
a five minute walk で「歩いて5分(の距離)」

ーIt's a five minute walk from here to the convenience store.
「ここからコンビニまでは歩いて5分です」
from here to the convenience store で「ここからコンビニまで」

ご参考まで!
good icon

4

pv icon

397

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:397

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら