これだけ入れられます/積めますって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『これだけ入れられます/積めます』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Up to 100 items can fit in a box.
『一つの箱に100個まで入ります。』
A pallet can hold up to 100 boxes.
『一つのパレットで100箱載せられます。』
と言えます。

役立ちそうな単語とフレーズ
up to 最大・最高で～まで
fit in 入れる、うまく入る
hold 持ちこたえる、耐える

参考になれば幸いです。