（未来のある時間の）その時って英語でなんて言うの？

Question

未来のある時間を指すときの「その時」とはどのように表現するのでしょうか？「for then」「at that time」「at the time」これらの表現に使い分けはございますか？

Accepted Answer

「（未来のある時間の）その時」は英語で次のように言います。
ーat that time
ーthen

例：
I'll see you then.
「その時に会いましょう」

I'm not sure if I'll be in Tokyo at that time, but if I am, we should grab a coffee.
「その時東京にいるかわかりませんが、もしいたら、お茶しましょう」

ご参考まで！