来月から給食にしたいけどどう思いますか？って英語でなんて言うの？

Question

1歳の娘が保育園でお弁当持参から給食に変更しようと思ってるので質問したいです。
給食を食べられるか不安なので先生に英語で聞きたいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

このシチュエーションで先生に「I'm thinking of changing to the meal provided here at daycare.」と言えます。
これを言うと、（娘は）お弁当持参から給食に変更しよう思ってることを伝えられます。
そして、娘は給食を食べれるかどうかの不安に関して、「I'm a bit anxious whether my daughter can eat the meal or not.」と言えます。
最後に先生の意見を聞きたいなら、「So I would like to hear what you think.」という風に聞くことできます。

ご参考になれば幸いです。