世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

覚えているかどうかわかりませんが って英語でなんて言うの?

過去に少しだけ仕事で関わった人に対してE-mailを送る際に、 「私のことを覚えているかわかりませんが、以前XXXの会議でご一緒した〇〇(氏名)です。」 という内容を相手に伝えたい場合、どのように書くのが良いでしょうか? ビジネスでのやりとりになりますので、ビジネスに適した表現を教えていただけるとありがたいです。
male user icon
Ryoさん
2021/12/13 10:50
date icon
good icon

5

pv icon

4239

回答
  • I'm not sure if you remember me, but my name is 〇〇. We met at a XX meeting in Tokyo two years ago.

  • I don't know if you remember me or not, but I'm 〇〇 from IBM. We were in the same meeting at XX last summer.

ーI'm not sure if you remember me, but my name is 〇〇. We met at a XX meeting in Tokyo two years ago. 「私のことを覚えているかわかりませんが、〇〇と申します。2年前東京のXXの会議でお会いしました」 I'm not sure if you remember me, but ... で「私のことを覚えているかわかりませんが」 ーI don't know if you remember me or not, but I'm 〇〇 from IBM. We were in the same meeting at XX last summer. 「私のことを覚えているかわかりませんが、IBMの〇〇です。昨年の夏XXの会議でご一緒しました」 I don't know if you remember me or not, but ... で「私のことを覚えているかわかりませんが」 ご参考まで!
回答
  • I'm not sure if you remember me, but ...

以下のように表現することができます。 I'm not sure if you remember me, but ... 私のことを覚えているかわかりませんが… remember me で「私のことを覚えている」を英語で表現することができます。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。
good icon

5

pv icon

4239

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4239

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー