Can you climb up the stairs by yourself? Can you reach the top of the slide alone?
ご質問ありがとうございます。
"Can you climb up the stairs by yourself?"=「一人で階段を上がれる?」
("up"を言わずに "Can you climb the stairs..."と言ってもOKです。)
"Can you reach the top of the slide alone?"=「一人で滑り台の上まで行ける?」
☆「一人で」は"by yourself", 又は"alone"と言えるので、どちらかに入れ替えても問題ありません。
ご参考に。