製品紹介の、パンフレットの表紙に英語で書きたいです。
ご質問ありがとうございます。
「全ての駐車場にキャッシュレス決済を」は英語で「Payment for all parking lots are cashless.」と言えます。
まず、「Payment」は「決済」という意味です。
そして、「for all parking lots」は「全ての駐車場に」という意味です。
最後に、「are cashless」は「キャッシュレスです」を表します。
ご参考になれば幸いです。
「全ての駐車場にキャッシュレス決済を!」は英語で「Cashless Payments for Every Parking Lot!」と表現できます。
「Every Parking Lot」が全ての駐車場を指し、「Cashless Payments」はキャッシュレス決済を意味します。
例えば:
Make Parking Easier with Cashless Options!
「キャッシュレスオプションで駐車をもっと簡単に!」
関連する単語やフレーズ:
digital payments デジタル決済
contactless payment 非接触型決済
mobile payment モバイル決済