世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

年内は何日まで(年始は何日から)仕事ですか。って英語でなんて言うの?

得意先や取引先の人に「年内は何日まで仕事ですか」と「年始は何日から仕事ですか」と聞きたいのですがどのように言えば良いですか?英語だと特有の言い回しになりますか?
default user icon
KAZUさん
2021/12/27 10:00
date icon
good icon

2

pv icon

4714

回答
  • What's the last day you have to work this year?

  • When do you have to work until this year?

この場合、次のような言い方ができます。 ーWhat's the last day you have to work this year? 「今年働かなければいけない最後の日は何日ですか?」 ーWhen do you have to work until this year? 「今年はいつまで働かなければいけないの?」 ーWhen do you start work in the New Year? 「新年はいつ仕事を始めますか?」 ーWhen is your first day back at work in the New Year? 「新年仕事に戻る最初の日はいつですか?」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

4714

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4714

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー