赤ちゃんにも使えるほどこのクリームは刺激が少ないって英語でなんて言うの？
お気に入りのボディークリームがあって、なぜなら赤ちゃんにも使えるほど低刺激なんだよね。
回答
-
This cream doesn't cause any skin irritations, so you can even use it on babies.
-
This cream is gentle enough to use even on a baby's skin.
ーThis cream doesn't cause any skin irritations, so you can even use it on babies.
「このクリームは皮膚の刺激を起こさないので、赤ちゃんにも使えます」
to cause any skin irritations で「皮膚の刺激を起こす」
to use ... on babies で「赤ちゃんに使う」
ーThis cream is gentle enough to use even on a baby's skin.
「このクリームは赤ちゃんの皮膚に使うのにも十分なくらい低刺激です」
gentle で「皮膚に優しい・低刺激の」
ご参考まで！
カナダ 
