Compared to the Summer Olympics, the Winter Olympics has a lot of dangerous events, so
冬季五輪は夏季五輪に比べて危険な種目が多いから、
a high level of physical fitness is also important, but
身体能力の高さも重要だけど
it seems like it will be a match against fear
恐怖心との勝負になりそう
a match against fearはうまく通じない可能性がちょっとあり、
a match against fear rather than against an opponent (競争相手との代わりに、恐怖心との勝負)にするとさらにわかりやすくなりますね。
ご参考になれば幸いです!
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
「恐怖心」はfearと言います。
例)
It's important to overcome your fear.
「恐怖心を乗り越えることが重要だ」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪