りんごは目方で売ってますか、それとも一個いくら、ですかって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『りんごは目方で売っているのですか？それとも　一つに付きいくら、という形で売られているのですか？』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Are you selling those apples by weight or pricing them individually?
と聞くことができます。

役立ちそうな単語とフレーズ
by weight 重量・目方で
individually 個々に
price 値段を付ける

参考になれば幸いです。