世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

会話が出来ない人に命を預けれますか?って英語でなんて言うの?

意思疎通ができない人と戦場に行って貴方の命をその人に預けて戦いたいですか? って感じのニュアンスで例文を教えていただきたいです。
default user icon
toshiさん
2022/02/14 21:25
date icon
good icon

2

pv icon

2018

回答
  • "Could you put your life in the hands of someone you don't see eye to eye with?"

- "Could you put your life in the hands of someone you don't see eye to eye with?" "put your life in the hands of ~" 「〜人に命を預ける」"trust your life with ~" も使えます。 "could you put ~" 「〜預けれますか?」 "life" 「命」 "someone you don't see eye to eye with" 「会話が出来ない人」"someone you don't understand" も使えます。 "don't see eye to eye" 「話が出来ない」・「意思疎通ができない」
good icon

2

pv icon

2018

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2018

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー