"There's just too many words to remember, I can't hack it."
- "There's just too many words to remember, I can't hack it."
"theres just too many" 「〜多いすぎる」
"words" 「単語」
"to remember" 「覚える」
"I can't hack it" 「出来ない」・「もうやってらんない」
I can't hack this, there are so many words to remember.
There's no way I can do this. There are way too many words to remember.
ーI can't hack this, there are so many words to remember.
「覚える単語が多すぎてやってられないよ」
I can't hack ... で「やってられない・やり遂げられない」
ーThere's no way I can do this. There are way too many words to remember.
「これをできるはずがない。覚える単語が多すぎる」
There's no way I can ... で「私が…をできるはずがない」
ご参考まで！
オーストラリア 
カナダ 
