写真の現像は20枚より少ないと1枚30円だが20枚以上だと1枚17円になる。って英語でなんて言うの?

現像はまとめてした方がお得です。
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/26 19:08
date icon
good icon

2

pv icon

2794

回答
  • It is 30 yen per print up to 19 prints, but if the total order is over 20, the price lowers to 17 yen each.

    play icon

現像した写真は a picture printed outということができますが、ここでは視覚的にも写真ということは分かる状況ですので、printと省略しても通じるかと思います。

まとめた方がお得ですよと付け加える場合には、
It is much more cost friendly, ordering them in a bunch.

ということができます。
Yuiko Manager Research & Administration, ECC Junior講師
good icon

2

pv icon

2794

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2794

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら